Se voce estiver em seu 40s, "ligando" pode significar um amigo baixa de captura para o almoco. Mas para as pessoas em sua adolescencia ou 20s, a frase muitas vezes significa uma relacao sexual ocasional - nada de beijos em diante - sem strings anexados.
Agora, um novo livro sobre este nao tao novo tema esta a disparar em alguns trimestres para a sua conclusao: Que ligacoes podem ser prejudiciais para as mulheres jovens, negando as suas necessidades emocionais, coloca-los em risco de depressao e ate mesmo doenca sexualmente transmissivel, e que torna eles mal equipada para uma verdadeira relacoes mais tarde.
Para isso, Laura Sessions Stepp, autor de "Unhooked" e um escritor para o Washington Post, tem sido criticada como um retrocesso para uma data anterior, morais restritivas clima, um anti-feminista e um TUT-mae tutting meninas dizendo para nao dar o leite quando ninguem fora da comprou a vaca.
Stepp alega erradamente estes criticos tem suas ideias.
E verdade, ela lamenta que "namoro tenha desaparecido completamente, as placas", substituido pelo grupo passeios que levam a casuais encontros. E verdade, ela lamenta que o sexo oral "nem sequer e considerada mais sexo." Mas ela nao esta dizendo meninas nao devem ter relacoes sexuais, so que eles deveriam te-lo no contexto de uma significativa conexao: "Estou dizendo que as meninas devem ter escolhas."
Demasiadas vezes, Stepp argumenta, meninas e jovens mulheres dizer com orgulho que eles gostam de controlo "ligacoes" dar-lhes - controle sobre suas emocoes, seus horarios, bem como a liberdade de se concentrar em coisas como escolar e progressao na carreira (os alunos que ele perfis em seu livro sao alto desempenho).
Mas ela diz que eles frequentemente erro que a liberdade de empowerment. "Eu ouvi muitas vezes dizer coisas como as raparigas," Nos podemos ser tao mau como agora caras' ", diz ela. "Mas eu nao acho que isso e o que tem tudo a ver com libertacao."
Stepp diz que seu livro resulta de uma experiencia que tinha quase 10 anos atras. Ela e outros pais foram convocados para o filho da escola media. O principal deles informou que durante todo o ano, uma duzia de meninas - 13 ou 14 anos - tinha sido realizando sexo oral em varios rapazes da classe. (Seu proprio filho nao estava envolvido.) Stepp escreveu sobre o sexo anel em um front-page artigo para os Correios, o que levou a uma investigacao mais aprofundada.
Ela teve a sua quota de feedback positivo, incluindo a partir de educadores de jovens e mulheres como aquelas em seu livro.
Um dos 18 anos de idade, estudante, que chama a si mesma uma feminista, e-mail para ela dizer que tinha abordado o livro circunspetamente, mas chegou a acreditar que "vai mudar a forma como a minha geracao Visualizacoes sexo."
Contactado por telefone mais tarde, o aluno, Liz Funk, disse ela concordou com Stepp da alegacao de que "reais relacoes entre estudantes universitarios, na verdade, nao existe mais."
"Se eu ou os meus amigos tiveram a oportunidade de uma verdadeira relacionamentos, we'd take it", diz Funk, que atende a escola em Nova York. "Mas a minha geracao nao tenha realmente sido condicionadas por ela." Conexoes, acrescenta ela, que ela propria rejeitou, ha muito, mas para alguns de seus amigos ainda abracar ", sao como agradecimento por rapazes. Eles nao tem que fazer alguma coisa para obter sexo!" E ela bemoans a quantidade de tempo colegas estudantes podem gastar em ligacoes: "Ela pode ser como um trabalho a tempo inteiro."
"Estou ciente disso", disse Grace Bagwell, 22, um senior na Converse College em Spartanburg, SC. "Mas e falso dizer que as mulheres nao estao a ter relacoes significativas neste momento. Venho em um para tres anos, e tenho um monte de amigos que se casar ou sao contratados."
Sociologo Kathleen Bogle tambem tem estudado ligando, o que ela diz, remonta ao anos 80. Ela tem um livro, "Ligacao", que sai esta queda.
"Afirmo que nao devemos olhar para este a partir de uma perspectiva moralista - como se a nossa juventude esta em declinio - e nao devemos celebra-lo, quer, em um 'Sex in the City" light ", diz Bogle, que hasn 't Stepp ler o livro. Ela tambem acredita que ha de errado para assumir as mulheres nao estao esperando por algo mais de seus ligacoes.
"E um sistema de busca de relacionamentos - e nao ha realmente um sistema alternativo", diz Bogle. "Parece que ele e o unico jogo na cidade, e se voce nao fizer isso, voce pode ficar de fora." Ela disse que, apos encontrar colegio, havia uma passagem de volta ao tradicional namoro.
O debate sobre ligando - como prevalente, como prejudicial - foi exibido ordenadamente ha pouco tempo, em uma escola secundaria na Virginia aula. Nancy Schnog, que ensina um curso na adolescencia para a 12th-niveladoras, foi discutir conclusoes da Stepp.
"Ela bateu o dedo na ferida", disse uma menina, de acordo com Schnog. "Ela descreveu perfeitamente o nosso clima social". Muitos acordado, mas igualmente uma faccao vocais alegou o contrario. "Isto e totalmente exagerada", disse outra moca. "Porque os adultos sempre estereotipo tao negativamente nossa geracao?"
Na Universidade de Maryland, Robin Sawyer, que ensina um curso sobre sexualidade, o livro encontra Stepp bastante no alvo.
"Os homens tem sempre ligado", diz Sawyer. "O que voce esta vendo agora e um desejo das mulheres para atuar em uma forma masculina, sem ser julgada uma prostituta." Ele tambem considera que a "ligacao" vocabulario suaviza o impacto do comportamento. "Liguei-se com alguem" soa muito melhor do que "Tive sexo oral com alguem cujo nome eu nao sei '", diz Sawyer, que e mencionado no livro de Stepp.
"Voce pode generalizar a partir de algumas mulheres? Se voce puder encontrar uma critica, e provavel que seja isso", disse Sawyer. "Mas sua tese e muito precisa. Este nao e o seu avos" geracao ".